The United States Conference of Catholic Bishops is promising a legal challenge to federal rules requiring health insurers to provide women with a range of preventive health services, including birth control, without charging a co-payment, co-insurance or deductible.