A residential customer who uses 1,000 kilowatt hours of electricity a month will pay about $5.5 extra a year, but the cost is part of a broader controversy over a law that allows utility companies to charge customers for power-plant construction that hasn’t even begun yet, and may never be completed.