While hundreds of police officers pursued the 19-year-old during a nationally-televised rampage across Boston Friday, a former classmate recounted memories of the refugee who, according to counterterror officials, became a U.S. citizen on an ironic date: Sept. 11, 2012.